- Klipithiri: Referring to a small twist or problem
- Tsuna / Tsunapi: Thing
- Fool of a guy / Moron of a guy: When the person alluding to is an absolute fool or moron
- Is he dumb or is he dumb?: When the person on the other end pretends to be a real dumbass
- Shing: That easy
- Tapping the head or chin, twirling the tresses: Thinking
- Rolling the eye: Warning
- Don't you dare: Warning again
- Dusht Kumari: Cruel Girl
- Vyaaj Kumar: A con guy, or someone who cannot be trusted
- Santhosh Kumar: Happy Guy
- Ksheen Kumar: Tired Guy
- When to use the word 'Funny': When you want to refer to someone or something as different, ugly, awkward, bad or just plain 'funny'. Sometimes can be used as a word filler, when you run out of words, and still come clean.
- Fooling around: Again a sort of filler, where you can say 'fooling around' for just about anything without really meaning 'fooling around'.
- 'Ga' Shape: In malayalam the letter 'ga' resembles the letter 's' when horizontally tilted at 90 deg. It refers to the condition of a person when physically unwell (a combination, or otherwise, of headache, neck-ache, backache, leg-ache etc)
- La-la-la-la-la: (in a sing-song) If something needs to be done with a flourish, like write poetically or la-la-la-la-la!
- Dishkyaeow: The sound says it all!
- Zokka: Fatso task /thing/person
- No Raksha: No hope
- Ithian Bothamless: A person who has no common sense ('Botham' in malayalam means sense)
- 'Meim' (as in gori 'meim') - 'Maam' with a twist (and a dollop of butter for maska-fying) ;)
© Copyright Over a Cuppa Copy, its owners and affiliates. All rights reserved.
